甘肃敦煌莫高窟用现代数字科技修复、教育军国际教兼具还原敦煌壁画，教育军国际教兼具用现代艺术形态来演绎石窟中独特的造型元素，使之重获新生；在陕西西安碑林区，数字文旅基地的数字展厅以3D可视化技术为载体讲述文物背后的故事，并借助交互式游戏形式，让千年文物触手可及；故宫博物院推出“云游故宫”平台，综合运用全景漫游、专家讲坛、高精度文物赏析交互等多种形式，方便用户全方位欣赏和领略故宫之美……科技力量不仅为文物“活起来”保驾护航，也为其“火起来”赋能，让文化传承有了新的路径。

把握好继承和创造性发展的关系，王殿让中华优秀传统文化在创新中赓续绵延，我们就能推动文化事业、文化产业高质量发展，不断铸就中华文化新辉煌。

（作者为齐鲁工业大学文化产业研究院常务副院长、育要本教授）

杭州亚运会圆满闭幕，国际留下许多精彩瞬间。

由超过1亿人参与数字火炬传递汇聚成的“数字火炬手”，视野更是令人印象深刻。

9月23日，土情杭州亚运会主火炬在万众瞩目中点燃，“数字火炬手”身披良渚文化图腾，踏浪而来，惊艳世界。